Um pouco atrasado...

Bruaá a preto e branco

O Livro Negro das Cores, das autoras venezuelanas Menena Cottin e Rosana Faría, é a novidade que a Bruaá nos traz neste final de 2009.

Saber mais aqui

sugestões de natal v

Adelheid Dahimène, Heide Stöllinger, Orfeu Mini

Para oferecer a pais, avós, tios e tias, padrinhos e madrinhas... e a todos os casais que conhecem as desavenças próprias do amor.

Sugestões de Natal IV

Para celebrar o solstício de Inverno de ontem e a Estação que por cá fica até Março.

Sam McBratney (texto), Anita Jeram (ilustração), Caminho

Férias ilustradas em Évora

Na Biblioteca Pública de Évora, a exposição do Prémio Nacional de Ilustração 2009, com trabalhos da vencedora Madalena Matoso, de Bernardo Carvalho e Paulo Galindro, que receberam menções honrosas, pode ser vista de 2ª a 6ª feira, até 31 de Janeiro.

No Museu de Évora está patente ilusrações.pt, que foi criada e apresentada na Feira do Livro Infantil e Juvenil de Bolonha, em 2008 e regressa agora a Portugal. Até 31 de Janeiro, de 3ª a domingo.

sugestões de natal iii

Para amantes de Bruno Munari;

Para curiosos do design;

Para pais que queiram estimular a criatividade plástica dos filhos;

Para professores e educadores;

Para todos os que se perguntam o que é a fantasia.

(A ordem é arbitrária!)

Gerir o conflito

Na semana passada estive na EB 2/3 Bartolomeu Dias, em Sacavém, com o atelier Diz-me quem és, dir-te-ei o que lês. As três turmas do 8º ano não eram fáceis. Logo no contacto inicial com os primeiros alunos pensei que não seria possível motivá-los. Comecei a pensar nos livros que levava e a questionar as escolhas.
Um deles mostrou logo rebeldia, no diálogo inicial. À pergunta da praxe (Alguém gosta de ler?) respondeu que só gostava de biografias de jogadores. Perguntei-lhe qual tinha lido. Com relutância, lá foi dizendo: "a do Quaresma". Não desisti: quis saber se o livro já falava da fase do Inter ou era anterior. Ele lá explicou. Com a continuação do atelier a sua participação foi-se tornando mais assertiva, tendo até sido o porta-voz do grupo. Comentei que a letra dele era bonita. A princípio não acreditou, mas quando percebeu que era a sério agradeceu. No final a professora explicou-me que o aluno é míope mas não usa óculos porque os pais não têm como pagá-los. Por isso muitas vezes distrai-se e acaba por perturbar os outros.
No dia seguinte a temática do futebol voltou a cena, desta vez comigo a associar os jornais desportivos às preferências clubísticas. Enquanto o assunto não forem jogos de computador ou playstation ainda consigo entabular conversa. Com as raparigas a deixa foi um comentário acerca do programa televisivo America's Next Top Model.
No fim de contas, dois dos livros que existiam na Biblioteca da Escola foram requisitados após o atelier da manhã de 6ª feira, e no da tarde houve quem perguntasse se eles existiam. Apesar da agressividade de uns, do desinteresse de outros, assisti a alguns comportamentos docentes exemplares, como o de uma professora que controlava um aluno sistematicamente, aproximando-se dele e abraçando-o, falando-lhe ao ouvido para estar com atenção. E resultou.
Houve também um comentário de uma aluna que me surpreendeu. No final do 2º atelier de 5ª feira perguntei à turma porque é que os adolescentes nunca dizem que gostam de ler. E ela respondeu espontaneamente que "não é fixe, os betinhos é que lêem!" Agradeci a sinceridade e aprendi.

Alice Vieira, 30 anos de carreira

(Clicar na imagem para aumentar)

sugestões natalícias ii...

Para todos os que têm ou tiveram amigos imaginários.

Aldo, John Burningham, Caminho, colecção Borboletras

Sugestões natalícias...

...para os nostálgicos dos desenhos animados.

(Prescreve-se igualmente a todos os que precisam de se sentir bem com a vida, maiores ou menores.)

A não perder...

(Clicar na imagem para ver maior)

Estimular o conhecimento prévio

Em leitura, não só do texto escrito mas do mundo em geral, os conhecimentos prévios constituem um alicerce essencial de compreensão e progressão.
Estava agora a ler um portefólio de uma professora que frequentou a acção de formação em Coruche e dei-me conta de que é imprescindível que se recuperem e valorizem os conhecimentos prévios dos leitores quando se promove leitura. Acabamos por fazê-lo, muitas vezes de forma intuitiva, nem que seja nos diálogos de apresentação. Mas vale a pena pensar nisso mais a sério.

CEF num grupo de leitores

Quando estive em Cuba, com o atelier Ver para Crer, conversei com a professora bibliotecária da EB 2/3, que acompanhou uma das turmas. A propósito dos preconceitos habituais que povoam o comportamento (não)leitor dos adolescentes, fiquei surpreendida com um projecto que a professora desenvolveu com sucesso no ano passado. Criou um Clube de Leitores na Biblioteca Escolar, de participação era voluntária. Divulgou a iniciativa junto de todos os alunos. Recebeu apenas alguns alunos do CEF (curso de educação e formação), com quem trabalhou até ao final do ano. Apesar de não serem leitores, os alunos mostraram interesse em conhecer livros sobre temáticas do seu interesse. Por isso, os encontros centravam-se essencialmente na busca de propostas. Os encontros tinham a duração de 30 minutos, durante o intervalo. Este ano o projecto ainda não arrancou, mas prevê-se que tal aconteça no início do 2º período. O sucesso está, muitas vezes, onde menos se espera.

4ª sessão da Comunidade em Gaia

O Rapaz que chutava porcos mereceu leitura integral por parte dos 8 elementos presentes na sessão de 4ª feira passada. Até o Nuno, que assume não gostar de ler, leu o livro até ao fim. Quando o elogiei respondeu que também tinha lido A Biblioteca Mágica, pelo que já estamos a ganhar um leitor. Quanto ao livro, houve quem se mostrasse solidário com Robert e até quem achasse que o livro poderia ser ainda mais grotesco.
No entanto, entre este e o livro anterior, A Biblioteca Mágica continua no top das preferências. Não o esperava, especialmente tendo em conta os interesses do grupo. Mas parece que há, neste aspecto um consenso generalizado em todos os grupos.
O resto da sessão correu como sempre: muita conversa, muitas perguntas, muitas opiniões cruzadas, nem sempre sobre livros. Depois, o grupo ficou a ensaiar para um filme que estão a preparar. O mote inicial era a escolha de um livro que pudesse mudar a vida de alguém. Pelos ensaios, cheira-me que a ideia vai sofrer muitas alterações...

E a vencedora é... Isabelle Vandenabeele

A ilustradora belga Isabelle Vandenabeele foi a vencedora da 4ª edição da Bienal de Ilustração para a Infância, Ilustrarte. Não é uma estreia, já que na edição de 2007, as ilustrações que apresentou a concurso foram distinguidas com uma menção honrosa. Este ano, as menções especiais foram atribuidas à dupla italiana Alessandro Lecis e Alessandra Panzeri e ao francês Martin Jarrie (presença assídua na Ilustrarte, também recebeu uma menção honrosa na sua 3ª edição, e contou com uma exposição no Auditório Municipal Augusto Cabrita, palco da Ilustrarte até agora em 2005).
As três xilogravuras de Vandenabeele integram o livro Voorspel va Een Gebroke Liefde, escrito por Geert Kockere e editado na Bélgica pela Medaillon. O livro, com o título Prélude a un amour brisé" foi igualmente editado em França, pelas Éditions du Rouergue.
As cinquenta ilustrações seleccionadas pelo jurí estarão expostas a partir de Fevereiro de 2010 no Museu da Electricidade, em Lisboa, que acolhe pela primeira vez a iniciativa.
Mais informações sobre a Ilustrarte 2009 no Jornal Público.

Atrasos

Estamos atrasados.
Já se conhece o vencedor da Ilustrarte desde 4ª feira. Há exposições a destacar. Aguarda-se por lançamentos e novidades editoriais. Acrescem boas novas da comunidade de Gaia.
No entretanto, uma pseudo-gripe/ crise alérgica obrigou-me a faltar à sessão de pais e filhos da Arte da Leitura de ontem, em Oliveira do Bairro... Devagarinho, entre a afonia, a tosse e o nariz entupido, vamos recuperando.

Ilustrarte'09

São hoje conhecidos os resultados do processo de selecção de mais uma edição da bienal de arte para a infância Ilustrarte'09. Agora em Lisboa, no Museu da Electricidade, poderão ser vistos os trabalhos dos mais de 1000 candidatos e os 50 seleccionados pelo júri composto por Brigitte Morel (Editora, francesa), Jorge Silva (Director de Arte, português), Storytailors (Estilistas de Moda, portugueses), Susanne Janssen (Ilustradora, alemã, vencedora da Ilustrarte'07) e Wolf Erlbruch (Ilustrador e Designer, alemão, Medalha Andersen 08).

Via Bruaá